{"id":80336,"date":"2022-11-14T05:07:37","date_gmt":"2022-11-13T21:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/ec2-13-250-20-115.ap-southeast-1.compute.amazonaws.com\/alternative-dispute-resolution\/"},"modified":"2022-12-22T16:42:58","modified_gmt":"2022-12-22T08:42:58","slug":"alternative-dispute-resolution-tc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/","title":{"rendered":"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"80336\" class=\"elementor elementor-80336 elementor-77416\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46a61e93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46a61e93\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19765959\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"19765959\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-955e910 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"955e910\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c747695\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"7c747695\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63161179 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63161179\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ee48322\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"5ee48322\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33077d43 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"33077d43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15d4d84b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15d4d84b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34c334\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"34c334\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc4d374 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-litho-page-title\" data-id=\"6fc4d374\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;litho_page_title_style&quot;:&quot;left-alignment&quot;}\" data-widget_type=\"litho-page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"litho-main-title-wrap main-title-inner litho-page-title-wrap  left-alignment cover-background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.clcmc.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/shutterstock_1629686335-scaled.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-overlay litho-overlay\"><\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-content-wrap row align-items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xl-8 col-lg-6 text-center text-lg-start\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- start page title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1  class=\"litho-main-title litho-page-title\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- end page title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xl-4 col-lg-6 text-center text-lg-end justify-content-center justify-content-lg-end breadcrumb-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"litho-main-breadcrumb main-breadcrumb-section litho-page-breadcrumb\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"litho-main-title-breadcrumb main-title-breadcrumb litho-page-title-breadcrumb\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\">\u4e3b\u9801<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cce7b66 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cce7b66\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8fa6244\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"8fa6244\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c94025 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-litho-page-title\" data-id=\"6c94025\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;litho_page_title_style&quot;:&quot;left-alignment&quot;}\" data-widget_type=\"litho-page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"litho-main-title-wrap main-title-inner litho-page-title-wrap  left-alignment cover-background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.clcmc.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/shutterstock_1629686335-scaled.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-overlay litho-overlay\"><\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-content-wrap row align-items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xl-8 col-lg-6 text-center text-lg-start\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- start page title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1  class=\"litho-main-title litho-page-title\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- end page title -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xl-4 col-lg-6 text-center text-lg-end justify-content-center justify-content-lg-end breadcrumb-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3867a758 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3867a758\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-326f053c\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"326f053c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fee509 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"60fee509\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd656b5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd656b5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aebced7\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"6aebced7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea8d366 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ea8d366\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\uff08HKIAC\uff09\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\uff08ICC\u4ef2\u88c1\u9662\uff09\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002\u9019\u4e9b\u7cfe\u7d1b\u901a\u5e38\u6d89\u53ca\u5408\u8cc7\u5354\u8b70\u3001\u80a1\u6771\u5354\u8b70\u3001\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u5354\u8b70\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u8abf\u89e3\u662f\u4e00\u500b\u89e3\u6c7a\u885d\u7a81\u7684\u904e\u7a0b\u3002\u5728\u722d\u8b70\u5404\u65b9\u4ee5\u6575\u5c0d\u3001\u5177\u722d\u8a1f\u6027\u7684\u614b\u5ea6\u6e96\u5099\u6216\u958b\u59cb\u8a34\u8a1f\u6216\u4ef2\u88c1\u6642\uff0c\u672c\u6240\u7684\u6cd5\u5f8b\u5718\u968a\u80fd\u5920\u70ba\u5ba2\u6236\u5728\u8abf\u89e3\u904e\u7a0b\u4e2d\u4f5c\u51fa\u6230\u7565\u7c4c\u5099\u3001\u5be6\u8cea\u6307\u5f15\u53ca\u63d0\u4f9b\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\uff0c\u76e1\u529b\u5354\u52a9\u722d\u8b70\u5404\u65b9\u5728\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u95dc\u4fc2\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\u9054\u6210\u5354\u8b70\uff1b\u5728\u89e3\u6c7a\u7576\u524d\u885d\u7a81\u4e4b\u9918\u4ea6\u907f\u514d\u5728\u722d\u8b70\u5404\u65b9\u4eca\u5f8c\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u672c\u6240\u5177\u6709\u8655\u7406\u4ef2\u88c1\u76f8\u95dc\u7684\u6cd5\u5ead\u8a34\u8a1f\u7684\u5145\u8db3\u7d93\u9a57\uff0c\u5305\u62ec\u652f\u6301\u4ef2\u88c1\u7684\u7981\u5236\u4ee4\u7533\u8acb\u3001\u4ee5\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u70ba\u7531\u7684\u64f1\u7f6e\u6cd5\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u7533\u8acb\u3001\u57f7\u884c\u53ca\u64a4\u92b7\u4ef2\u88c1\u88c1\u6c7a\u7533\u8acb\u7b49\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u90e8\u4efd\u672c\u6240\u4ee3\u8868\u5ba2\u6236\u53d6\u5f97\u52dd\u8a34\u7684\u77da\u76ee\u6848\u4ef6:<\/p>\n<p><em>(1) Gao Hai Yan &amp; Anor v. Keeneye Holdings Limited &amp; Anor. [2012] 1 HKLRD 627<\/em><br><em>(2) Arjowiggins HKK2 Ltd. v. X. Co. [2022] HKCFI 128<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a97c224 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a97c224\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f9f17e4\" data-fullscreen-column-settings=\"{&quot;fullscreen&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"4f9f17e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-844511e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"844511e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f Home \u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f \u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\uff08HKIAC\uff09\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\uff08ICC\u4ef2\u88c1\u9662\uff09\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002\u9019\u4e9b\u7cfe\u7d1b\u901a\u5e38\u6d89\u53ca\u5408\u8cc7\u5354\u8b70\u3001\u80a1\u6771\u5354\u8b70\u3001\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u5354\u8b70\u7b49\u3002 \u8abf\u89e3\u662f\u4e00\u500b\u89e3\u6c7a\u885d\u7a81\u7684\u904e\u7a0b\u3002\u5728\u722d\u8b70\u5404\u65b9\u4ee5\u6575\u5c0d\u3001\u5177\u722d\u8a1f\u6027\u7684\u614b\u5ea6\u6e96\u5099\u6216\u958b\u59cb\u8a34\u8a1f\u6216\u4ef2\u88c1\u6642\uff0c\u672c\u6240\u7684\u6cd5\u5f8b\u5718\u968a\u80fd\u5920\u70ba\u5ba2\u6236\u5728\u8abf\u89e3\u904e\u7a0b\u4e2d\u4f5c\u51fa\u6230\u7565\u7c4c\u5099\u3001\u5be6\u8cea\u6307\u5f15\u53ca\u63d0\u4f9b\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\uff0c\u76e1\u529b\u5354\u52a9\u722d\u8b70\u5404\u65b9\u5728\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u95dc\u4fc2\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\u9054\u6210\u5354\u8b70\uff1b\u5728\u89e3\u6c7a\u7576\u524d\u885d\u7a81\u4e4b\u9918\u4ea6\u907f\u514d\u5728\u722d\u8b70\u5404\u65b9\u4eca\u5f8c\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u554f\u984c\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u672c\u6240\u5177\u6709\u8655\u7406\u4ef2\u88c1\u76f8\u95dc\u7684\u6cd5\u5ead\u8a34\u8a1f\u7684\u5145\u8db3\u7d93\u9a57\uff0c\u5305\u62ec\u652f\u6301\u4ef2\u88c1\u7684\u7981\u5236\u4ee4\u7533\u8acb\u3001\u4ee5\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u70ba\u7531\u7684\u64f1\u7f6e\u6cd5\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u7533\u8acb\u3001\u57f7\u884c\u53ca\u64a4\u92b7\u4ef2\u88c1\u88c1\u6c7a\u7533\u8acb\u7b49\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u90e8\u4efd\u672c\u6240\u4ee3\u8868\u5ba2\u6236\u53d6\u5f97\u52dd\u8a34\u7684\u77da\u76ee\u6848\u4ef6: (1) Gao Hai Yan &amp; Anor v. Keeneye Holdings Limited &amp; Anor. [2012] 1 HKLRD 627 (2) Arjowiggins HKK2 Ltd. v. X. Co. [2022] HKCFI 128<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":80337,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f - C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f - C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-22T08:42:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/\",\"name\":\"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f - C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-13T21:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T08:42:58+00:00\",\"description\":\"\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u5c08\u696d\u9818\u57df\",\"item\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/\",\"name\":\"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN\",\"description\":\"Solicitors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#organization\",\"name\":\"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN\",\"url\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh\",\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo_red-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo_red-1.svg\",\"width\":665,\"height\":113,\"caption\":\"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f - C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN","description":"\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f - C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN","og_description":"\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002","og_url":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/","og_site_name":"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN","article_modified_time":"2022-12-22T08:42:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/","url":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/","name":"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f - C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#website"},"datePublished":"2022-11-13T21:07:37+00:00","dateModified":"2022-12-22T08:42:58+00:00","description":"\u672c\u6240\u64c1\u6709\u8655\u7406\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u4e2d\u5fc3\u53ca\u570b\u969b\u5546\u6703\u570b\u969b\u4ef2\u88c1\u9662\u7684\u672c\u5730\u548c\u570b\u969b\u5546\u696d\u4ef2\u88c1\u6848\u4ef6\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u4e5f\u6709\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u9032\u884c\u4ef2\u88c1\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u672c\u6240\u66fe\u4ee3\u8868\u5404\u7a2e\u6280\u8853\u548c\u4e0d\u540c\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u4e26\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c23\u3001\u822a\u7a7a\u822a\u592a\u548c\u96fb\u4fe1\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u623f\u5730\u7522\u958b\u767c\u3001\u592a\u967d\u80fd\u73bb\u7483\u3001\u6f3f\u7d19\u3001\u92fc\u9435\u548c\u63a1\u7926\u884c\u696d\u7b49\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/alternative-dispute-resolution-tc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u5c08\u696d\u9818\u57df","item":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/practice-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53e6\u985e\u6392\u89e3\u722d\u8b70\u7a0b\u5e8f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#website","url":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/","name":"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN","description":"Solicitors","publisher":{"@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#organization","name":"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN","url":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh","@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo_red-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo_red-1.svg","width":665,"height":113,"caption":"C.L. CHOW &amp; MACKSION CHAN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80336"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80875,"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80336\/revisions\/80875"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clcmc.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}