We have recently received enquiries and/or complaints regarding individuals who have stolen photographs and information from our website to falsely impersonate our solicitors for fraudulent purposes. It has come to our attention that these fraudsters may contact individuals via WhatsApp, Telegram, or phone calls, falsely representing themselves as our solicitors with the intent to obtain personal or financial information or induce monetary transactions.

We take such fraudulent activities very seriously and have reported the matter to the Hong Kong Police Force.

If you receive any suspicious emails, messages, or calls claiming to be from our firm, our solicitors, or our staff, we strongly advise you to verify the authenticity by contacting us directly at +852-2877-3318 or visiting our official website at https://www.clcmc.com.hk/ .

Thank you for your attention.

C.L. Chow & Macksion Chan, Solicitors

重要提示: 提防騙徒冒認本所之律師

本所近日接獲查詢及/或投訴，指有人從本所網站竊取網站上的照片和資訊，以冒充本所的律師進行詐騙活動。本所亦留意到，相關騙徒可能透過 WhatsApp、Telegram 等即時通訊應用程式，或以電話方式聯絡他人，假冒本所律師，企圖騙取他人的個人資料、財務資訊或誘導金錢交易。

本所對此等欺詐行為高度關注，並已將事件向香港警方報告。

如閣下收到任何可疑的電郵、信息或來電，自稱來自本所或本所律師及員工，請即致電+852-2877–3318或瀏覽本所唯一官方網站 https://www.clcmc.com.hk/ 進行查證，以確保資訊真確。

感謝您的關注。

周卓立 陳啟球 陳一理 律師事務所